AD DOURRATOUL KHARÎDAH
AD DOURRATOUL KHARÎDAH : Livre excellent pour ceux qui veulent evoluer dans leur spiritualite. C'est le commentaire d'un poeme (Al Yâqoutat Al Farîdah) du meme auteur. L'auteur, Le Grand Imam, Cheikh Mahammad Ibn 'Abdil WÃhid As Soussy An Nazify (Radiyal LÃHOU 'anhou) l'a ecrit dans le fiqh (jurisprudence) de la tarîqah (voie) Tijanî. Il a tracé la voie au musulman et au disciple soufi en general, et au disciple Tijânî en particulier. Il a insisté sur les règles de biensèance (Adab) qui constituent les principes, les chartes et les fondements de la voie (tarîqah). La voie vers la realité (haqîqah), à travers la loi (Charî'ah), n'est constituee que de ces regles de biensèance. Nous proposons aux musulmans et les soufis en general, et les disciples Tijânî en particulier, cette modeste traduction (avec quelques annotations), en langue wolof. Ceci est la 1 ere partie qui comporte l'integralité de la traduction de l'introduction du livre en plus de 17 heures, accompagnée d'une copie en pdf du tome 1. Qu'ALLAH nous pardonne les erreurs et nous facilite l'accomplissement ! Priez pour le traducteur et tous ceux qui ont participé à la mise en disposition de cet oeuvre.